Glossaire : french to english

a

à rénover to renovate
à rénover to renovate à restaurer to restore
abonnement standing charge / subscription
abri small outbuilding, often a garden shed or shelter
acajou mahogany
accueil reception
acompte deposit, sum paid in advance
acquéreur purchaser
acquérir to buy
acte authentique deed of sale: legal paper drawn up by a public officer empowered by law
acte de vente a conveyance or transfer of land
acte sous seing privé private agreement in writing with no witnesses
affaire bargain
agence agency
agent immobilier real estate agent
agglomere chipboard, particle board
agios bank charges after an overdraft
alimentation supply (water, electricity etc.)
aménager to convert
aménagé converted
ancien old
ardoise slate tile
arrondissement administrative district of Paris
artisan carreleur tiling expert
artisan maçon builder
ascenseur lift
assurance décès life insurance
assurance décès, invalidité, incapacité covers death, invalidity, incapacity
atelier workshop
attenant contiguous, attached
attestation d'acquisition a written certificate from the notaire that the property purchase has been completed
attestation de propriété proof of ownership of a property
attribution de juridiction formal signing of a purchase contract
autorisation de prélèvement automatique direct debit

les COOKIES



Nous utilisons des cookies, y compris des cookies tiers, à des fins de fonctionnement, d’analyses statistiques, de personnalisation de votre expérience, afin de vous proposer des contenus ciblés adaptés à vos centres d’intérêts et analyser la performance de nos campagnes publicitaires.

Vous pouvez accepter ces cookies en cliquant sur « j’accepte » ou cliquer sur « Paramétrer les cookies » pour gérer vos préférences.

Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences en vous rendant dans la section « Mentions légales » en bas de page du site junot.com.



ParamÉtrez vos cookies



Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un fichier texte susceptible d’être enregistré dans un espace dédié du disque dur de votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone, etc.) à l’occasion de la consultation d’un service en ligne grâce à votre navigateur. Un cookie permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré, pendant la durée de validité du consentement qui n’excède pas 13 mois.

Vous pouvez accepter ou refuser les cookies listés, ci-dessous, via la case prévue à cet effet.

Vous pourrez à tout moment modifier vos préférences en vous rendant dans la section « MENTIONS LÉGALES » en bas de page du site beaumarly.com.

Cookie à des fins de fonctionnement du site (Obligatoire) Ces cookies sont nécessaires pour assurer le fonctionnement optimal du site et ne peuvent être paramétrés. Ils nous permettent de vous offrir les principales fonctionnalités du site (langue utilisée, résolution d’affichage, accès à votre compte, panier d’achat, liste de souhaits, etc.), de vous conseiller en ligne ou encore de sécuriser notre site contre les fraudes éventuelles.

Cookies à des fins d’analyses statistiques Ces cookies servent à mesurer et analyser l’audience de notre site (volume de fréquentation, pages vues, temps moyen par visite, etc.) ; et ce afin d’en améliorer la performance. En acceptant ces cookies, vous contribuez à l’amélioration de notre site.